-
1 Sicherheitsdienst der SS
mСлужба безопасности СС (СД)центральный орган контрразведки в нацистской ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sicherheitsdienst der SS
-
2 empresa de seguridad
-
3 SD
-
4 Special Branch
noun(Brit. Police) Abteilung der britischen Polizei, deren Aufgabe die Wahrung der inneren Sicherheit ist; ≈ Sicherheitsdienst, der* * *ˈSpe·cial Branch▪ the \Special Branch der Sicherheitsdienst, die Sicherheitspolizei* * ** * *noun(Brit. Police) Abteilung der britischen Polizei, deren Aufgabe die Wahrung der inneren Sicherheit ist; ≈ Sicherheitsdienst, der -
5 empresa
em'presaf ECOBetrieb m, Unternehmen n, Firma fempresa de construcción — Baufirma f, Bauunternehmen n
empresa de transportes — Speditionsunternehmen n, Transportunternehmen n, Fuhrunternehmen n
sustantivo femenino1. [sociedad] Unternehmen dasempresa libre, libre empresa freies Unternehmertum2. [acción] Unternehmen dasempresaempresa [em'presa]num3num economía Betrieb masculino; (compañía) Unternehmen neutro, Firma femenino; empresa digital Internetunternehmen neutro; empresa de mensajería y paquetería Kurier- und Paketdienst masculino; mediana empresa mittelständischer Betrieb; pequeña empresa Kleinbetrieb masculino -
6 SS
(сокр. от Schútzstaffel)CC (охранное подразделение)выделенное в 1925 из состава СА военизированное формирование немецких фашистов (вначале как личная охрана А. Гитлера, с 1934 — самостоятельная организация); в состав СС входили части «Мертвая голова» (SS-Totenkopfverbände), охранявшие концентрационные лагеря, войска СС особого назначения (SS-Verfügungstruppe, Waffen-SS), действовавшие на наиболее важных участках фронта, и служба безопасности СД; Международный военный трибунал в Нюрнберге осудил СС как преступную организацию -
7 security
noun1) (safety) Sicherheit, diesecurity [measures] — Sicherheitsmaßnahmen
4)he needs the security of a good home — er braucht die Geborgenheit eines guten Zuhauses
* * *noun (the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: the security of a happy home; This alarm system will give the factory some security; There has to be tight security at a prison; ( also adjective) the security forces; a security guard.) die Sicherheit, Sicherheits-...* * *se·cu·rity[sɪˈkjʊərəti, AM -ˈkjʊrət̬i]nmaximum-\security prison/wing Hochsicherheitsgefängnis nt/-trakt mlax/tight \security lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungennational \security nationale Sicherheitto be in charge of \security für die Sicherheit verantwortlich seinto tighten \security die Sicherheitsmaßnahmen verschärfento call \security den Sicherheitsdienst rufenjob \security Sicherheit f des Arbeitsplatzes\security of tenure Kündigungsschutz mfinancial \security finanzielle Sicherheitto lend money on/without \security Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihento stand \security for sb für jdn bürgento use sth as \security [for sth] etw als Sicherheit [für etw akk] verwendenconvertible \security Wandelanleihe ffixed-interest \security festverzinsliches Wertpapiernegotiable \security begebbares Wertpapierunlisted \security Freiverkehrswert mto stand \security for sb für jdn bürgen [o Bürgschaft leisten* * *[sI'kjʊərItɪ]n1) Sicherheit f; (emotional) Geborgenheit f; (= security measures) Sicherheitsvorkehrungen or -maßnahmen plto increase security — die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen or verstärken
airports have tightened their security — die Flughäfen haben ihre Sicherheitsvorkehrungen verschärft
in the security of one's own home — sicher im eigenen Heim; (from emotional point of view) in der Geborgenheit des eigenen Heims
2) (= security department) Sicherheitsdienst m3) (FIN: guarantee) Sicherheit f; (= guarantor) Bürge m, Bürgin fto stand security for sb — für jdn Bürge/Bürgin sein or Bürgschaft leisten
* * *security [sıˈkjʊərətı] s1. a) Sicherheit f (Zustand oder Schutz) (against, from vor dat, gegen)b) Sicherheitsmaßnahmen pl:increase security die Sicherheitsmaßnahmen verstärken2. (soziale etc) Sicherheit3. (innere) Sicherheit, Sorglosigkeit f4. Gewissheit f, Garantie f:in security for als Garantie für5. WIRTSCH, JURa) Sicherheit f, Garantie f, Bürgschaft f, Kaution fb) Bürge m, Bürgin f:6. WIRTSCHa) Schuldverschreibung fb) Aktie fc) pl Wertpapiere pl, Effekten pl:security market Effektenmarkt m7. MIL Abschirmung f:security classification Geheimhaltungsstufe f* * *noun1) (safety) Sicherheit, diesecurity [measures] — Sicherheitsmaßnahmen
4)* * *(loan) n.Bürgschaft f. n.Pfand ¨-er m.Sicherheit f.Sicherung f. -
8 ФСБ
сокр от Федера́льная слу́жба безопа́сности Föderaler Sicherheitsdienstс уча́стием сотру́дников ФСБ unter der Mitwirkung der Mitarbeiter des föderalen Sicherheitsdienstes* * *abbr1) gener. Inlandsgeheimdienst FSB, Geheimdienst FSB3) secur. Bundesagentur für Sicherheit der Russischen Föderation (FSB), FSB -
9 turvateenistus
сущ.общ. охранная служба, сервис безопасности, служба безопасности, ñëóæáà çàùèòû (àíãë.: security service // íåì.: der Wachdienst, der Sicherheitsdienst), служба обеспечения безопасности -
10 служба защиты
ngener. (àíãë.: security service // íåì.: der Wachdienst, der Sicherheitsdienst) turvateenistus -
11 Chef
нача́льник, руководи́тель. umg шеф. v. Klinik, Krankenhaus заве́дующий adj. v. Theater, Verlag руководи́тель. v. Redaktion гла́вный реда́ктор. v. Firma, Delegation, Regierung, Amt, Dienst глава́. v. Stab нача́льник. v. Kompanie, Battaillon, Regiment команди́р. Kap: v. Polizei, Sicherheitsdienst шеф. v. Bande шеф, глава́рь. Besitzer, Tonangebender хозя́ин. saloppe Anrede друг | Chef des Protokolls нача́льник протоко́льного отде́ла. der oberste Chef гла́вный нача́льник | wer ist hier (der) Chef? umg кто здесь гла́вный ? Chef im Ring Boxen хозя́ин на ри́нге -
12 ФСБ
(Федеральная служба безопасности) der Föderale Sicherheitsdienst -
13 ФСБ
ФСБ (Федеральная служба безопасности) der Föderale Sicherheitsdienst -
14 ASD
сокр.3) сокр. Automatisches Sperrdifferential -
15 seguridad
seɡ̱uri'đađf1) Sicherheit f, Geborgenheit f, Gewissheit fseguridad de sí mismo — Selbstsicherheit f, Selbstbewusstsein n
2) ( confianza) Verlässlichkeit f, Zuverlässigkeit f3)4)consejo de seguridad de la UNO — POL Sicherheitsrat der UNO
5) ( fianza) Vertrauen n, Sicherheit f, Gefahrlosigkeit f6) Sicherheitsdienst msustantivo femenino1. [gen] Sicherheit die2. [confianza] Selbstsicherheit die————————Seguridad Social sustantivo femenino≃ Sozialversicherung dieseguridadseguridad [seγuri'ðadh]num1num (protección) Sicherheit femenino; seguridad alimentaria Lebensmittelsicherheit femenino; Seguridad Social administración Sozialversicherungssystem neutro; agentes de seguridad Sicherheitspolizei femenino; departamento de seguridad Polizeirevier neutro; programa de seguridad alimentaria Programm neutro zur Lebensmittelsicherheit -
16 Special Branch
См. также в других словарях:
Sicherheitsdienst der Ukraine — Flagge des SBU Kyrillisch (Ukrainisch) Служба безпеки України Transl … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsdienst des Reichsführers SS — Sicherheitsdienst des Reichsführers SS, Abkürzung SD, als Teil der SS unter H. Himmler 1931 gegründeter Nachrichtendienst unter Leitung von R. Heydrich, ab September 1932 unter der Bezeichnung SD; diente zunächst der Beschaffung von… … Universal-Lexikon
Sicherheitsdienst — Sicherheitsdienst, die Maßnahmen einer Truppe gegen Überraschung durch den Feind. Zur Schonung der Kräfte des Ganzen verwendet man zur Durchführung der einschlägigen Aufgaben jeweils nur Bruchteile der Gesamttruppen, und zwar solche, die ihrer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sicherheitsdienst — der Sicherheitsdienst, e (Mittelstufe) Organisation, die für Sicherheit zuständig ist Beispiel: Der Kandidat für dieses Amt wurde vom Sicherheitsdienst überprüft … Extremes Deutsch
Sicherheitsdienst des Reichsführers-SS — Ärmelraute Der Sicherheitsdienst des Reichsführers SS (Abkürzung SD[1]) war ein Teil des nationalsozialistischen Machtapparates in der Zeit des Nationalsozialismus im Deutschen Reich und während des Krieges im besetzten Europa. Er wurde 1931 als… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsdienst — Sicherheitsdienste sind eine wichtige Dienstleistung für den Objektschutz, für Veranstaltungen und den Personenschutz. Über öffentliche Wachdienste wie den Polizeidienst hinaus werden sie heute zunehmend durch Outsourcing an Privatfirmen vergeben … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsdienst (Deutsches Reich) — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsdienst Reichsführer-SS — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsdienst des Reichsführers SS — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Der bretonische Waffenverband der SS — Bezen Perrot Bezen Perrot Drapeau de la Bezen Perrot Période 1936 – 1945 Pays Bretagne Allégeance … Wikipédia en Français
Sicherheitsdienst — Sị·cher·heits·dienst der; 1 ≈ Geheimdienst 2 eine Abteilung eines Betriebes oder ein privates Unternehmen, das im Auftrag eines Betriebes handelt. Der Sicherheitsdienst ist für den Schutz vor Einbruch, Diebstahl, Industriespionage usw zuständig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache